Notte di solstizio. Tre giovani si incontrano in un bosco dell’Österlen, nel Sud della Scania: sta per iniziare una cerimonia segreta in onore dell’estate. Ma qualcuno li osserva di nascosto, e la loro festa si tinge di sangue. Due foto ritrovate fra le carte di un collega assassinato convincono Wallander che gli omicidi sono collegati. Ora la polizia di Ystad è alle prese con gli inquietanti segreti di “uno di loro”, un uomo che credevano di conoscere.