Quando si attua una vendetta non bisogna lasciarsi dietro nessuno strascico. È l'unico errore che hanno commesso le Vendicatrici, che ora rischiano a loro volta di essere colpite da una feroce ondata di odio. E Luz Hurtado è la più esposta di tutte perché ha un segreto. Ora questo segreto è stato violato e Luz rischia di impazzire, di toccare il fondo per un dolore insopportabile. Tocca alle sue tre amiche impedire che ciò accada.