Agente segreto inglese nell'Europa dell'Est all'epoca del crollo del muro di Berlino, Robert Cope Harland, ora membro delle Nazioni Unite, è l'unico sopravvissuto in un incidente aereo nei pressi dell'aeroporto La Guardia di New York. Harland riesce a sottrarre dal portafoglio di Alan Griswald, diplomatico ex agente della Cia, un misterioso dischetto con un messaggio in codice in musica. E dal quel momento Harland si ritrova coinvolto in un pericoloso intrigo internazionale legato al suo passato di spia.