A Hong Kong nei primi mesi del 1920, una società segreta guidata da giovani e bellissime donne affida a Corto Maltese una pericolosa impresa: intercettare sulla Transiberiana il treno dell'ammiraglio controrivoluzionario russo Kolcak al fine di impadronirsi del tesoro degli zar trafugato dall'ammiraglio. Corto parte, coinvolgendo anche il suo amico Rasputin. Dovranno affrontare molti pericoli perché il tesoro fa gola a tanta gente... Ma, in un finale aperto a molti dubbi, ad impadronirsi del tesoro degli zar sarà una rivoluzionaria asiatica che si è finta fino all'ultimo loro alleata nell'impresa. Anche per questo secondo romanzo si può parlare a buon diritto di epica popolare, fedele allo spirito del fumetto, già originariamente leetterario e popolare insieme.